El material constituye el resultado de un creativo y comprometido trabajo desarrollado durante más de un año en Canta Gallo y Ucayali, en el que los niños y niñas shipibo, sus maestros y padres de familia tuvieron la oportunidad de revitalizar sus prácticas culturales y su lengua que son fundamentales para consolidar su identidad como personas y como miembros de un pueblo indígena. A su vez ha permitido vivir experiencias interculturales y reconocer que existen personas con distinta tradición cultural y diferentes lenguas, valorándolas y respetándolas, aprendiendo de esas otras culturas y lenguas enseñando la suya a los otros.